|
人民網北京8月20日電(楊波)日前,國內最大的眾包翻譯平台——365翻譯已被阿裡巴巴收購。登陸365翻譯網站發現,用戶如需繼續利用服務,必要从新簽署《365翻譯服務協議》,而協議主體內赫然出現了阿裡巴巴(中國)網絡技術有限公司,該協議發布更新日期是2015年7月31日,這象征著這筆收購在本月前已經悄然完成。
365翻譯網站公司重要供给專業筆譯、口譯服務,其業務最大的亮點是將傳統的人工翻譯通過互聯網平台打造出一套眾包模式。相關資料顯示,阿裡巴巴在客岁4月曾與365翻譯達成戰略互助。據领会,為了更好地拓展國際業務,阿裡巴巴國際站(Alibaba.com)為主導推動了这次收購,这次收購完成后,365翻譯重要團隊將参加阿裡巴巴負責翻譯業務。
對於这次收購的細節,阿裡巴巴方面暗示,隨著阿裡全世界化戰略進程加快,語言問題將成為最基礎的需求之一,是以由阿裡巴巴國際站(Alibaba.com)為主導推動了汽機車借款,这次收購。收購的內容主如果以翻譯譯員台中免留車,办理體系為主的365翻譯重要資產。同時,365翻譯重要團隊也將参加阿裡巴巴負責翻譯業務,特別是下一代人工翻譯平台的建設,這將有助於促進阿裡巴巴的全世界跨境業務,同時推動翻譯行業的互聯網化、创建复活態體系。
阿裡巴巴跨境貿易事業部資深總監付必鵬暗示,國內不少中小企業都想涉足跨境電商業務,但多数因為語言障礙無法進行。同時,由於外貿領域對翻譯的请求也有著獨特的訴求,好比快速、精准、片断化,是以一般翻譯社或在線翻譯很難滿足企業需求。 |
|